Descriptif de l'objet
Après que Marten Toonder ait arrêté son excursion d'une journée en 1986, il s'est occupé de dessins d'Irlande pour ce qui était alors l'assurance Concordia dans la période 1986-1990, qui ont été utilisés par Concordia dans des brochures, des livrets, des calendriers, sur des affiches, etc. À cette époque, (les dessins de Concordia) était le seul "Bommelwerk" qui a été fait et donc aussi ce que Marten Toonder a fait tout seul. Toonder a réalisé cette étude dessin / première ébauche (l'humour raffiné en quelques lignes !!!) à la demande de Concordia pour une campagne publicitaire dans les journaux, dans les magazines et sous forme d'affiche. Toonder a fait la mise en page, la composition et le beau Bommel en s'admirant dans le miroir, "couvert dans le dos" par un buste de lui. En fin de compte, c'est devenu un dessin (légèrement) différent (avec le même humour) qui ornait les pages publicitaires des journaux. Une affiche en a également été réalisée.
Ce texte a été automatiquement traduit du Néerlandais
Cliquez ici pour le texte original