Agrandissement
Descriptif de l'objet
Numéro LastDodo
280495
Catégorie
Timbres-poste
Titre
Helgoland
Valeur faciale
20
Pays / territoire
Année
1952
Mois
09
Jour
06
Groupe d'émission
Numéro d’ordre dans l’émission
Couleur de base
Couleur exacte
Type d'utilisation
Thème / Motif
Thème géographique
Thème personnages
Illustration sur l’objet
Hochsee-Fischdampfer vor Helgoland
Numéro Michel
152
Numéro Yvert & Tellier
37
Numéro Scott
Numéro Stanley Gibbons
Dessinateur/Graveur
Imprimerie
Dentelure
Filigrane
Luminescence
Technique d'impression
Sorte de papier
Gomme
Tirage
5.000.000
Dimensions / diamètre
29 x 23,5 mm
Particularités
Retour d'Helgoland Jusqu'en 1952, Helgoland est resté une zone militaire restreinte et une zone de largage de bombes pour l'armée de l'air britannique. Pendant ce temps, les soldats britanniques ont cyniquement nommé l'île Hell-go-land (la terre qui va en enfer). Les Britanniques ont rendu Helgoland à la République fédérale d'Allemagne le 1er mars 1952. La population a été autorisée à regagner son île. À ce jour, le 1er mars est un jour férié sur Helgoland.
Ce texte a été automatiquement traduit du Allemand
Cliquez ici pour le texte original
Rückgabe von Helgoland
Bis 1952 blieb Helgoland militärisches Sperrgebiet und Bombenabwurfplatz für die britische Luftwaffe. Während dieser Zeit nannten britische Soldaten die Insel zynisch Hell-go-land (das Land, das zur Hölle geht).
Die Briten gaben am 1. März 1952 Helgoland wieder an die Bundesrepublik Deutschland zurück. Die Bevölkerung erhielt die Erlaubnis, auf ihre Insel zurückzukehren. Bis heute ist der 1. März auf Helgoland ein Feiertag.