Descriptif de l'objet
La boîte (243x115x35mm) est d'origine chinoise. Fabriqué en carton recouvert de papier d'emballage. Le couvercle lâche comporte une étiquette multicolore avec une illustration détaillée de Mah Jong jouant du chinois et du texte. La boîte est basse et rectangulaire. L'intérieur contient une plus grande boîte pour les compteurs et une plus petite boîte pour les cartes à jouer. Tous deux recouverts de papier d'emballage. L'espace restant est utilisé pour quatre supports noirs (avec des bandes élastiques noires pour contenir les cartes), une boîte de cricket et un cylindre Ming. Les cartes à jouer (25x82mm) sont chinoises. Ils ont les mesures oblongues chinoises standard. Les cartes comportent des caractères plutôt simples avec du texte anglais. Bamboo 1 et les cartes de fleurs sont un peu plus jolies. L'arrière a un motif prévisible. Il n'y a pas de cartes de rechange. Les compteurs sont en os assez brut. avec la dénomination occidentale et ont leur propre petite boîte. Leur nombre est plutôt inhabituel puisqu'il y a p.p. 9 compteurs de 10 points et seulement 5 de 2 points. Les dés (4x) sont en os avec des points chinois. Leur conteneur est une boîte de cricket. Les disques à vent sont en os blanc avec des caractères verts. Leur récipient est en os blanc avec un caractère vert sur son couvercle. Le manuel d'instructions est une brochure chinoise standard datée de 1923 qui a été spécialement imprimée pour cet ensemble. Il existe également une carte de commande du distributeur américain.
Ce texte a été automatiquement traduit du Anglais
Cliquez ici pour le texte original