Descriptif de l'objet
Les porte-tiffins ou dabbas sont une sorte de boîte à lunch largement utilisée en Inde pour les repas tiffin. Ils sont également largement utilisés en Indonésie, en Malaisie, au Brésil et à Singapour. Ils sont connus comme rantang en indonésien et mangkut tingkat (bols nivelés) en malais. [1] et en Turquie et dans les pays arabes d'Asie occidentale et d'Afrique du Nord-Est, ils sont appelés Safartas Arabic سفرطاس signifiant bols de voyage. Ils sont également largement utilisés en Hongrie, principalement pour transporter des repas de midi bon marché dans les restaurants à consommer à la maison. Le mot hongrois pour une boîte tiffin est "éthordó" (transporteur de nourriture). Normalement, ils sont disponibles en deux ou trois niveaux, bien que les versions plus élaborées puissent en avoir quatre. Le niveau le plus bas, étant le plus grand, est celui habituellement utilisé pour le riz. Les supports Tiffin s'ouvrent en déverrouillant un petit loquet de chaque côté de la poignée. La version hongroise contient généralement une soupe, un plat principal et un morceau de gâteau
Ce texte a été automatiquement traduit du Anglais
Cliquez ici pour le texte original