Agrandissement
Brussel Rekenpenning 1678
Descriptif de l'objet
Numéro LastDodo
8715255
Catégorie
Médailles et jetons
Titre
Brussel Rekenpenning 1678
Éditeur
Valeur
Année
1678
Collection
Matière
Poids
Variante / surfrappe
Recto
CAROL II D G HISP ET INDIAR REX 1678
Verso
GECT POVR LE BVREAV DES FIN
Maître graveur
Marque d'Atelier
Dessinateur
Graveur
Dimensions / diamètre
31 x 1.4 mm
Numéro
Dugn# 4404
Particularités
De face: - Carol II D G Hisp et Indiar Rex = Charles II, par la grâce de Dieu roi d'Espagne et des Indes. - Effigie = Buste du roi d'Espagne à droite. - Entre 16 et 78 se trouve la marque d'atelier de Bruxelles : le visage d'un ange. Sens inverse: - Gect(oir) pour le Bureau des Fin(ances) = Jeton de compte pour la Chambre de Monnaie. - Gectoir = mot obsolète pour Jeton (= jeton de calcul) - Effigie = Armoiries couronnées d'Espagne, enveloppées d'une chaîne de la Toison d'Or.
Ce texte a été automatiquement traduit du Néerlandais
Cliquez ici pour le texte original
Voorzijde:
- Carol II D G Hisp et Indiar Rex = Karel II, door Gods genade koning van Spanje en de Indiën.
- Beeltenis = Borstbeeld van de Spaanse koning naar rechts.
- Tussen de 16 en 78 staat het muntteken van Brussel: het gezicht van een engel.
Keerzijde:
- Gect(oir) pour le Bureau des Fin(ances) = Rekenpenning voor de Kamer der Geldmiddelen.
- Gectoir = verouderd woord voor Jeton (=Rekenpenning)
- Beeltenis = Gekroond wapenschild van Spanje, omhangen met keten van het Gulden Vlies.