Tom Poes [NL-uitgave, *2e druk*, “Je” stijl] 

• 1952 
• 1 a 
• Softcover 
• Bommel en Tom Poes 

BB 13.1 Album de 85 images, 2e édition. Texte d'introduction néerlandais + lettre séparée avec texte néerlandais dans le style "Je". Caractéristiques 2ème édition par rapport à la 1ère édition : La 2ème édition ne diffère de la première édition que par une petite différence dans la mise en page du texte des deux dernières pages. Dans la première édition, la colonne de texte à gauche de la dernière image est 1 ligne plus longue que la colonne de droite (image 3, ci-dessus). Dans la 2e édition, cela a été ajusté en coupant plus de mots sur l'avant-dernière page dans la colonne de gauche, de sorte qu'une ligne a été déplacée de la dernière page à l'avant-dernière et que les deux colonnes de la dernière page pouvaient avoir la même longueur ( image 3, en bas) L'histoire hollandaise typique de "La Dame de Stavoren" est incluse dans la postface (pas dans la version belge) et est donc plus longue que la version belge.

Ce texte a été automatiquement traduit du Néerlandais

Cliquez ici pour le texte original