Ik heb een map met daarin alleen de voorkanten van suikerzakjes
Is zoiets nog verzamelwaardig voor de suikerzakjesverzamelaars of is het afval omdat ze niet meer compleet zijn?
I have a folder containing only the fronts of sugar bags
Is something like this still collectible for the sugar bag collectors or is it waste because they are no longer complete?
Alleen de voorkanten van suikerzakjes kunnen best wel interessant zijn voor die of gene.
Het ligt eraan wat er op die voorkantjes staat. Bepaalde steden of dorpen? Interessante thema's?
Ik verzamel geen suikerzakjes meer, maar sommige thematische prentjes zoals fietsen, auto's of treinen zijn ook leuk zonder achterkantjes... toch?
Weggooien kan altijd nog.
Only the fronts of sugar sachets can be quite interesting for one or the other.
Depends on what's on the fronts. Certain cities or towns? Interesting themes?
I don't collect sugar sachets anymore, but some themed pictures such as bicycles, cars or trains are also nice without backs... right?
You can always throw it away.
Bedankt voor het antwoord
Nu ik weet dat het voor suikerzakjesverzamelaars interessant kan zijn ga ik kijken of er iemand de hele map in 1 keer wil overnemen
Heb namelijk zelf niet de tijd om ze 1 voor 1 op te zoeken en aan te bieden en voor de suikerzakjesverzamelaar is het uitzoeken op zich al leuk lijkt me
Thanks for the answer
Now that I know that it can be interesting for sugar bag collectors, I will see if someone wants to take over the entire folder at once
Do not have the time to look them up and offer them 1 by 1 and for the sugar bag collector figuring it out in itself seems like fun
Ben in het bezit gekomen van een plakboek met suikerzakjes.
Er is ooit, ik vermoed n de 50er jaren, een begin gemaakt met het verzamelen.
Suikerzakjes zijn gesorteerd per provincie en met de achterzijde opgeplakt in
een album. Tevens zijn er nog enige tientallen niet opgeplakte suikerzakjes
aanwezig.
(aangepast door moderator - het is niet toegestaan om op enige wijze iets aan te bieden via het forum)
I came into possession of a scrapbook with sugar sachets.
Collecting started at some point, I suspect in the 1950s.
Sugar packets are sorted by province and stuck on the back
an album. There are also a few dozen unadhesive sugar sachets
present.
(edited by moderator - it is not allowed to offer anything through the forum in any way)
- Catalogue administrator
- 2,202 messages
- December 10, 2015 00:19
Dat daar een kleine vergoeding tegenover zou moeten staan, dat is bespreekbaar.
Helaas overtreed je juist met die opmerking het Forumreglement.
That there should be a small fee in return, that is negotiable.
Unfortunately, with that comment you violate the Forumreglement .