Al een tijdje wil ik me inschrijven als abonnee van de nieuwe Eppo maar door tijdgebrek is het er nog niet van gekomen. Nu hoorde ik dat bestaande abonnees een premie krijgen als ze nieuwe abonnees aanmelden. Dus als iemand die premie wil verdienen…
For a while I have wanted to register as a subscriber of the new Eppo, but due to lack of time it has not happened yet. Now I heard that existing subscribers get a premium when they sign up new subscribers. So if someone wants to earn that premium…
Hoi Rene, Ik wil je wel aanmelden als nieuw Eppo lid hoor, en de premie delen we dan wel, ok? Het gaat er tenslotte om dit nieuwe stripblad een zo goed mogelijke start te bezorgen, niet waar? Kun je me dan daartoe even zsm jouw gegevens die nodig zijn voor aanmelding kunnen toesturen?
Groeten, Albert
Hi Rene, I would like to register you as a new Eppo member, and we will share the premium, ok? After all, it's all about getting this new comics magazine off to the best possible start, isn't it? Can you send me your data for registration asap?
Greetings, Albert
Ik mail je m’n gegevens even. Premie is voor jou hoor.
I'll email you my details. Premium is for you.