Een suggestie om een achterhaald tekstblokje te verwijderen: bij het invoeren van een nieuwe strip (en wellicht ook bij een wijziging) verschijnt meestal een help-pop-up-venstertje naast een bepaald invulvak. Bij de vakken "Scenarist" en "Tekenaar" wordt daar dan gezegd dat er later velden zullen komen voor vertalers, letteraars en inkleurders. Ondertussen bestaan die drie velden al; de onderste helft van die pop-up's mag m.i. dus weg. .
A suggestion to remove an outdated text box: when creating a new comic (and perhaps also when editing), a help pop-up window usually appears next to a specific input field. For the "Scriptwriter" and "Artist" fields, it says that fields for translators, letterers, and colorists will be added later. Those three fields already exist; so, in my opinion, the bottom half of those pop-ups can be removed. .