Agrandissement
Groot Tina Boek
Descriptif de l'objet
Numéro LastDodo
100458
Catégorie
Bandes dessinées
Titre
Groot Tina Boek
Série / héro
Als ik zo'n vogeltje kan maken, Annie Oakley, Ben je even slim als Ellie?, Charlotte Holmes, Even lachen, Geboren voor vrijheid, Grabbelton met heksenkracht, De, Heksenschool, Je laat je school niet vallen, Leerling-kapster Sandra Stork, Milly de meermin, Negen proeven voor Hetty, Peggy / Patty / Esther [Campos Sánchez], Perfectionist, De, Popgrotters, De, Rit door de nacht, Schilderij, Het, Strollers, De, Tina & Debbie, Violetta's ezeltje, Wie van de vier
Collection
Numéro dans la collection
8
Numéro complémentaire
Dessinateur
Scénariste
Éditeur
Année
1979
Couverture
Broché
Édition
Édition Originale
Coloration
Non coloré
ISBN
90-320-1016-6
Code-barres / EAN / UPC
Tirage
Nombre de pages
192
Dimensions
19,0 x 27,0 cm
Type
Langue / dialecte
Traducteur
Encreur
Coloriste
Particularités
«Un espion à l'école» a été publié plus tôt en 1974 par l'hebdomadaire Tina sous le titre «Wie van de vier». C'est une traduction de "Lequel est l'espion?" du magazine anglais June et School Friend. L'histoire a également été publiée dans Tammy Annual 1978 sous le titre «Un espion dans le camp». «Êtes-vous aussi intelligent qu'Ellie? / Es-tu aussi intelligent qu'Annelies? sont des épisodes traduits de 'Pouvez-vous battre Sharon aux yeux perçants?' de Jinty Annuals.
Ce texte a été automatiquement traduit du Néerlandais
Cliquez ici pour le texte original
'Een spionne op school' verscheen eerder in jaargang 1974 van weekblad Tina onder de titel 'Wie van de vier'. Het is een vertaling van 'Which one is the spy?' uit het Engelse blad June and School Friend. Het verhaal werd ook geplaatst in Tammy Annual 1978 als 'A spy in the camp'.
'Ben je even slim als Ellie? / Ben jij even slim als Annelies?' zijn vertaalde afleveringen van 'Can you beat sharp-eyed Sharon?' uit Jinty Annuals.
Histoires dans cet album22
Titre de l'histoire
Als ik zo'n vogeltje kan maken
Série / héro
Dessinateur
Titre de l'histoire
Een meisje uit het wilde westen - Annie Oakley
Série / héro
Titre de l'histoire
Ben jij even slim als Annelies?
Série / héro
Dessinateur
Les données sont en cours de récupération