Agrandissement
Maria Troosteres der Bedroefden
Descriptif de l'objet
Numéro LastDodo
162859
Catégorie
Cartes postales
Titre
Maria Troosteres der Bedroefden
Nom de la rue
Province / région
Pays
Type
Année
1994
Collection
Numéro (sur) la carte
Code-barres / EAN / UPC
Dessinateur
Nom de l'éditeur sur la carte
Nom général de l'éditeur
Technique d'impression
Dimensions
x
Particularités
À l'intérieur de la cathédrale se trouve une statue du XVIIe siècle de Maria Consolatrix Afflictorum (Maria Consolatrice des affligés) qui se trouvait à l'origine dans une chapelle juste à l'extérieur des remparts de la vieille ville. Cette image aurait aidé la ville lors d'une épidémie de peste. Il est porté chaque année dans la grande procession d'Octave deux semaines avant la Pentecôte.
Ce texte a été automatiquement traduit du Néerlandais
Cliquez ici pour le texte original
In de kathedraal staat een 17e-eeuws beeld van Maria Consolatrix Afflictorum (Maria Troosteres der Bedroefden) dat oorspronkelijk had gestaan in een kapel iets buiten de wallen van de oude stad. Dit beeld zou de stad geholpen hebben tijdens een pestepidemie. Het wordt elk jaar meegedragen in de grote Oktaaf-processie twee weken vóór Pinksteren.
