Descriptif de l'objet
Caricature éditoriale originale à bord à la plume et à l'encre, publiée dans le London Evening News, 1940, dans le cadre de la série `` Smiling Through '' de la Seconde Guerre mondiale, montre deux soldats britanniques en Norvège utilisant un livre de phrases français pour demander à un Norvégien plutôt surpris: «Pardonnez moi, Monseer, mais voulez-vous nous diriger à l'estaminet?» (Excusez-moi monsieur, mais pourriez-vous nous diriger vers le pub). Essayer de donner une tournure positive à la campagne norvégienne des forces armées britanniques visant principalement à sécuriser le port norvégien de Narvik avant que les Allemands ne le fassent, ce qui s'est soldé par un échec. Tableau 54 x 38 cm (21 x 15 pouces), taille de l'image 32 x 29 cm, signée en bas à droite, légende à l'encre en bordure inférieure et datée 2-4-40, numérotée 1765. Quelques grignotages et taches sur les bords, sinon en bonne condition.
Ce texte a été automatiquement traduit du Anglais
Cliquez ici pour le texte original