Descriptif de l'objet
La fille adulte de Walt, Cady (Cassidy Freeman), craint que son père refuse de partir après la mort de sa mère. Tout en se préparant à se présenter aux élections, Walt a délégué la plupart des tâches de police aux députés Branch Connally (Bailey Chase) et «The Ferg» (Adam Bartley). Branch est également entré dans l'élection, pour renverser Walt, et il sort en secret avec Cady. Victoria "Vic" Moretti (Katee Sackhoff), une détective d'homicide transplantée de Philadelphie, est arrivée dans le Wyoming six mois auparavant et est maintenant l'un des adjoints de Walt. Henry Standing Bear (Lou Diamond Phillips), l'ami de longue date de Walt, assiste dans toutes les transactions avec la réserve indienne locale. Dans des scènes de flashback aléatoires, Walt et Henry se rendent séparément à Denver, dans le Colorado, où Walt attaque quelqu'un dans une maison de méthamphétamine. Le détective Fales (Charles S. Dutton) de la police de Denver arrive plus tard dans le Wyoming pour parler à Walt et Cady de la mort de sa mère. Cady est choquée d'apprendre que sa mère a été assassinée, car Walt lui avait dit qu'elle était décédée d'un cancer. Fales dit à Walt qu'ils ont trouvé l'homme soupçonné d'avoir tué sa femme enterré dans une tombe peu profonde. Walt nie avoir tué l'homme; cependant, le détective Fales soupçonne que si Walt n'a pas commis le meurtre, alors Henry
Ce texte a été automatiquement traduit du Anglais
Cliquez ici pour le texte original