Agrandissement
Poppenkastspelen
Descriptif de l'objet
Numéro LastDodo
7607519
Catégorie
Livres
Titre
Poppenkastspelen
Sous-titre
van Willie Stuurman bij de poppenkast van Rein Stuurman
Auteur
Collection de livres
Numéro dans la collection de livres
Numéro complémentaire
Éditeur
Série / héro
Titre original
Traducteur
Illustrateur
Année
1930
Édition
Première édition
Type de livre
Nombre de pages
96
Tirage
Dimensions
11,6 x 15,5 cm
ISBN10
geen
ISBN13
Code-barres / EAN / UPC
Langue / dialecte
Pays de publication
Particularités
Estimé au début des années 1930. Pièces de théâtre de marionnettes des frères Stuurman. C'étaient de petites plaques de construction avec 11 mini marionnettes à main en carton plat (à découper) comme le dessin sur la couverture avant de la boîte. Boîte en carton 6 mini livrets de 16 pages chacun. Avec des pages de titre sans couvertures. Ancienne orthographe. Dans les années 1950, une version révisée de la 1ère et 2ème série a suivi sous forme de 2 livrets, chacun avec 6 pièces, également dans une boîte. Total des 2 séries de 70 pages, les textes ont été légèrement adaptés / modernisés.
Ce texte a été automatiquement traduit du Néerlandais
Cliquez ici pour le texte original
Schatting begin jaren 30. Toneelstukjes voor poppenspelen van de gebroeders Stuurman. Dat waren kleine bouwplaten met 11 mini platte kartonnen handpopjes (uit te knippen) zoals de tekening op frontcover van het doosje.
Kartonnen doosje 6 mini boekjes, elk 16 bladzijden. Met titelpagina's zonder kaften. Oude spelling.
In de jaren 50 volgde een herziene versie 1e en 2e serie als 2 boekjes, met elk 6 toneelstukjes, ook in een doosje. Totaal van de 2 series 70 bladzijden, teksten werden enigszins aangepast/gemoderniseerd.
Les histoires qui se trouvent dans ce livre6
Titre de l'histoire
Jan Klaassen gaat naar de Kermis
Le numéro de l'histoire
1
Titre de l'histoire
Jan Klaassen past op de soep
Le numéro de l'histoire
2
Titre de l'histoire
De verjaardag van Jan Klaassen
Le numéro de l'histoire
3
