Classification : MG6. D'après le conte de Charles Perrault… Une adaptation cinématographique imaginative et colorée de cette histoire bien connue… (De Volkskrant). Il était une fois… un petit garçon de ferme qui vivait avec son père, sa mère et ses grands frères. Il s'appelait Petit Poucet. Petit Poucet était peureux et souvent la cible des moqueries de ses grands frères. Soudain, la guerre éclata ; le pays fut dévasté, la ferme pillée par les soldats et la famine s'installa. Les parents de Petit Poucet n'eurent plus assez à manger pour leur famille. Désespérés, ils décidèrent d'abandonner Petit Poucet et ses frères dans la grande et sombre forêt. Les garçons durent affronter des loups affamés et des soldats, mais surtout, ils se retrouvèrent face à un hideux monstre mangeur d'hommes. Capturés, ils parvinrent à s'échapper grâce à la fille du monstre. Plein de courage, Petit Poucet vola alors les bottes magiques du monstre, qui le menèrent jusqu'à la reine. Au cours de cette incroyable aventure, Tom Pouce surmonte ses peurs et est accueilli en héros par sa famille.
Ce texte a été automatiquement traduit du Néerlandais
Cliquez ici pour le texte original
Kijkwijzer : MG6
Naar het sprookje van Charles Perrault
... Een fantasievolle en kleurrijke verfilming van het bekend verhaal... (De Volkskrant)
Er was eens... een kleine boerenjongen die samen met zijn vader, moeder en zijn oudere broers op een boerderij leefde. Zijn naam was Klein Duimpje.
Klein Duimpje is voor veel dingen bang en is daarom dikwijls het middelpunt van pesterijen van zijn oudere broers. Dan breekt er plotseling een oorlog uit; het land wordt verwoest, de boerderij wordt door de soldaten leeggeplunderd en er breekt een hongersnood uit.
Hierdoor hebben de ouders van Klein Duimpje niet genoeg eten meer voor het gezin. Radeloos besluiten ze dan Klein Duimpje samen met zijn broers achter te laten in het grote donkere bos. De jongens moeten het opnemen tegen uitgehongerde wolven en soldaten, maar bovenal worden ze geconfronteerd met een afgrijselijk mensenetend monster. Ze worden gevangen genomen, maar slagen erin met behulp van de dochter van het mosnter te ontsnappen. Vol moed steelt Klein Duimpje dan ook nog de magische laarzen van het monster die hem bij de koningin brengen.
Door dit ongelooflijke avontuur overwint Klein Duimpje zijn angsten en wordt als een held ontvangen door zijn familie.
