Zig et Puce catalogue de bandes dessinées

215 articles

Kees en Klaas (Zig et Puce) est une série de bandes dessinées publiée pour la première fois en 1925 par l'auteur français Alain Saint-Ogan (1895-1974). Ce sont les premiers héros de bande dessinée européens à s'exprimer systématiquement dans des bulles de dialogue. En savoir plus

Cette série a initialement paru dans Le Dimanche-Illustré, un supplément hebdomadaire pour la jeunesse du quotidien L'Excelsior.
Au départ, il s'agissait d'une série de blagues en dernière page lorsqu'il n'y avait pas de publicité. Mais le journal recevait de plus en plus de lettres de jeunes lecteurs qui préféraient Zig et Puce à ces publicités ennuyeuses. Les rédacteurs décidèrent donc de publier la bande dessinée chaque semaine.
Les blagues informelles se transforment peu à peu en récits d'aventures plus structurés.

Zig et Puce tentent par tous les moyens de rejoindre l'Amérique et de devenir millionnaires, mais leur périple est souvent entravé par le manque d'argent et les revers. Dans leur quête pour atteindre l'Amérique, ils parcourent le monde.

Au cours d'un de ces voyages, alors qu'ils se trouvent au pôle Nord, ils rencontrent Alfred, un pingouin, qui les accompagnera par la suite dans leurs pérégrinations.
À partir de 1927, Alfred provoqua un phénomène de mode sans précédent, donnant naissance, peut-être pour la première fois à des produits dérivés, à un pingouin en peluche.
Il devient la mascotte (on dit qu'il porte chance) de plusieurs personnalités, notamment :
Gaston Doumergue, président de la République française, Mistinguett, chanteur français, qui apparaît sur une photo avec la peluche Alfred et Joséphine Baker.

Le 8 mai 1927, les pilotes français Charles Nugesser et François Coli emportèrent avec eux la mascotte d'Alfred lors de leur tentative de traversée de l'océan Atlantique, de l'Europe à l'Amérique. Malheureusement, ils disparurent en mer.
Deux semaines plus tard, l'aviateur américain Charles Lindbergh réussit son exploit. À son arrivée à Paris après sa traversée historique, une Américaine lui offrit un Alfred, qu'il installa dans la cabine de son avion pour son vol de Paris à Bruxelles. Il atterrit sain et sauf à destination.

Peu après, Alain Saint-Ogan fut victime d'un accident de voiture sur un boulevard parisien. Afin de ne pas ternir davantage la réputation d'Alfred, il glissa rapidement la mascotte, qui se trouvait dans sa voiture, sous le siège, au grand amusement des passants.

La série Zig et Puce a servi de modèle à Hergé, alors jeune créateur de Tintin, qui se rendit à Paris en 1931 chez Alain Saint-Ogan pour lui demander conseil. L'influence de Zig et Puce est manifeste dans la série Quick et Flupke d'Hergé.

À cette époque, la série a également été traduite en néerlandais sous le titre « Loutje en Loetje » pour le magazine De Humorist de 1930 à 1931.
Dans Our Little Catholic Illustration, abrégé OKKI, était un supplément jeunesse du Catholic Illustration de septembre 1936 à septembre 1941, dans lequel Zig et Puce étaient publiés sous les noms de « Pitje et Pauke ».
Après la guerre, ils sont également apparus dans le magazine belge Bravo, sous les noms de Zig et Puk.

Entre 1986 et 1992, Futuropolis a publié six recueils des treize premières aventures de Saint-Ogan, telles que parues dans Dimanche Illustré (en noir et blanc). Ces récits sont plus longs que les albums Hachette. On y trouve également les histoires « Zig et Puce et le Poulain » (30 pages), extraite du Petit Parisien de 1936 (une publicité pour le chocolat Poulain), et « Zig et Puce en Atlantide » (26 pages rectangulaires), parue dans France Soir en 1946/47, inédite jusqu'alors en album.

En 2000 et 2001, Glénat a réédité les albums illustrés par Saint-Ogan. Les pages manquantes des albums Hachette y figurent. Deux récits ont également paru pour la première fois en album : Zig et Puce sur Vénus et Zig, Puce, Nénette et la baronne Truffe.

Alain Saint-Ogan
Éditions d'albums Hachette, la première publication étant indiquée entre parenthèses :

Zig et Puce, Hachette, 1927, 38p. (Dimanche-Illustré 1925, 42p.)
Zig et Puce millionnaires, Hachette, 1928, 38 p. (Dimanche-Illustré 1927, 39p.)
Zig, Puce et Alfred, Hachette, 1929. 38 p. (Dimanche-Illustré 1928, 39p.)
Zig et Puce à New York, Hachette, 1930, 38 p. (Dimanche-Illustré 1928, 61p.)
Zig et Puce cherchent Dolly, Hachette, 1931, 38 p. (Dimanche-Illustré 1930, 57p.)
Zig et Puce aux Indes, Hachette, 1932, 38 p. (Dimanche-Illustré 1931, 52p.)
Zig, Puce et Furette, Hachette, 1933, 38 p. (Dimanche-Illustré 1932, 41p.)
Zig, Puce et la petite princesse, Hachette, 1934, 38 p. (Dimanche-Illustré 1933, 48p.)
Zig et Puce au XXIe siècle, Hachette, 1935, 38p. (en l'an 2000, Dimanche-Illustré 1933, 44p.) Zig et Puce et le Poulain (Le Petit Parisien 1936, 30p.)
Zig et Puce Ministres, Hachette, 1938, 38 pp. (Publié directement dans un album, sans prépublication)
Zig et Puce et le Professeur Médor, Hachette, 1941, 38p. (Revue des cadets 1939)
Revoilà Zig et Puce, Hachette, 1947, 38p. (France Soir jeudi, 1946) L'histoire continue dans : Zig et Puce en Atlantide (France Soir 1946/47, 26 pages oblongues)
Zig et Puce et l'homme invisible, Hachette, 1949, 38p. (France Soir jeudi, 1947/48)
Zig et Puce et le complot, Hachette, 1950, 38p. (Zorro Jeudi Magazine 1948)
Zig et Puce et le cirque, Hachette, 1951, 38p. (Revue Zorro Jeudi 1948/49)
Zig et Puce en Éthiopie, Hachette, 1952, 38p. (Revue Zorro Jeudi 1948/49)
Zig et Puce sur Vénus, 1950, Glénat 2000, 34p. (Zorro Jeudi Magazine 1950)
Zig, Puce, Nénette et la baronne Truffe, Glénat 2001, 30p. (Les Belles Images de Pierrot 1952-1954

Entre 1963 et 1969, la série fut reprise par Greg avec l'accord de Saint-Ogan. Ses histoires parurent dans le magazine Tintin. En 1966 et 1968, Greg fut assisté par Vicq, puis en 1968 et 1969 par Dupa. Les histoires de Greg furent publiées en albums par Lombard.

En 1994 et 1995, Glénat a réédité les cinq albums de bandes dessinées de Greg, mais une autre de leurs histoires parue dans Tintin a également été publiée comme sixième album.

Greg

Le Voleur Fantôme (Le Voleur Fantôme, Collection Jeune Europe - Lombard 1965)
SOS « Sheila » (SOS « Sheila », Collection Jeune Europe - Lombard 1966)
Prototype Zéro-Zéro (Prototype 00, Collection Jeune Europe - Lombard 1967)
La Pierre Volante (L'Énigme de la Pierre Volante, Collection Jeune Europe - Lombard 1968)
Le Coffre au Trésor de la Princesse, Collection Jeune Europe - Lombard 1970
Zig et Puce contre la légumineuse boulimique. Glénat 1995

Traduction automatique Cliquez ici pour le texte original

Masquer le texte d'origine

Deze reeks verscheen oorspronkelijk in Le Dimanche-Illustré, een wekelijkse bijlage voor jongeren in dagblad L'Excelsior.

Aanvankelijk een reeks grappen op de achterpagina als er geen advertentie was voor die week. Maar de krant kreeg steeds meer brieven van jonge lezers die Zig en Puce prefereerden boven zo’n suffe advertentie. Daardoor besloot de redactie de strip toch elke week te plaatsen.

De losse grappen veranderen geleidelijk in meer gestructureerde avonturenverhalen.

Zig en Puce proberen met alle middelen Amerika te bereiken om daar miljonair te worden, maar hun reis wordt vaak gedwarsboomd door geldgebrek en tegenslag. In hun pogingen om Amerika te bereiken reizen ze de hele wereld over.

Tijdens een van deze reizen, wanneer ze zich op de Noordpool bevinden, ontmoeten ze Alfred, een pinguïn, die hen vervolgens zal vergezellen op hun omzwervingen.

Vanaf 1927 veroorzaakte Alfred een ongekend modefenomeen, misschien wel voor het eerst het onderwerp van afgeleide producten, door het uitbrengen van een pluche pinguïn.

Hij wordt de mascotte (Hij zou geluk brengen) van verschillende persoonlijkheden, waaronder:

Gaston Doumergue, President van de Franse Republiek, Mistinguett, Franse zangeres, die verschijnt op een foto met het knuffeldier Alfred en Joséphine Baker.

De Franse piloten Charles Nugesser en François Coli namen op 8 mai 1927 een mascotte van Alfred mee in hun poging om de Atlantische Oceaan over te steken van Europa naar Amerika. Helaas, zij verdwenen ergens boven de oceaan.

Twee weken later lukt het de Amerikaanse vliegenier Charles Lindbergh wel. Bij zijn aankomst in Parijs na zijn historische oversteek, ontvangt hij van een Amerikaanse dame een Alfred, die hij installeerde in de cabine van zijn vliegtuig voor zijn vlucht van Parijs naar Brussel. Hij landde wel veilig op zijn bestemming.

Niet veel later raakte Alain Saint-Ogan op een boulevard van Parijs met zijn auto betrokken bij een aanrijding. Om de reputatie van Alfred niet nog verder te schaden stak hij de mascotte, die in zijn auto hing, zo snel mogelijk onder de bank, tot grote hilariteit van de toekijkende omstanders.

De serie Zig et Puce stond model voor Hergé, als jonge beginner, bedenker van Kuifje, die Alain Saint-Ogan in Parijs kwam opzoeken in 1931 om zijn advies te vragen. In de Quick en Flupke reeks van Hergé is de invloed van Zig en Puce te herkennen.

In die tijd werd de serie ook vertaald in het Nederlands als “Loutje en Loetje” voor De Humorist van 1930 tot 1931.

In Onze Kleine Katholieke Illustratie, afgekort OKKI, was een jeugdbijvoegsel van de Katholieke Illustratie van september 1936 tot september 1941, waarin Zig en Puce werden gepubliceerd als 'Pitje en Pauke’.

Na de oorlog verschenen ze ook in het Belgische blad Bravo, onder de naam Zig en Puk.

Tussen 1986 en 1992 gaf uitgeverij Futuropolis 6 bundelingen met de eerste 13 verhalen van Saint-Ogan, zoals ze in de Dimanche Illustré verschenen (in zwart/wit). Deze verhalen hebben meer pagina's dan de albumuitgaven van Hachette. En ook zijn opgenomen de verhalen Zig et Puce et le Poulain (30 pagina’s) uit Le Petit Parisien 1936 (Reclame voor Chocolat Poulain) en Zig et Puce en Atlantide (26 oblong pagina’s) uit France Soir 1946/47, die nog niet eerder waren verschenen in een album.

In 2000 en 2001 gaf Glénat de albums getekend door Saint-Ogan opnieuw uit. De pagina's die ontbraken in de albums van Hachette zijn hier wel opgenomen. Tevens verschenen twee verhalen voor het eerst als album; Zig et Puce sur Vénus en Zig, Puce, Nénette et la baronne Truffe.

Alain Saint-Ogan

Album-uitgaven van Hachette met tussen haakjes de eerste publicatie:

Zig et Puce, Hachette, 1927, 38p. (Dimanche-Illustré 1925, 42p.)

Zig et Puce millionnaires, Hachette, 1928, 38 p. (Dimanche-Illustré 1927, 39p.)

Zig, Puce et Alfred, Hachette, 1929. 38 p. (Dimanche-Illustré 1928, 39p.)

Zig et Puce à New-York, Hachette, 1930, 38 p. (Dimanche-Illustré 1928, 61p.)

Zig et Puce cherchent Dolly, Hachette, 1931, 38 p. (Dimanche-Illustré 1930, 57p.)

Zig et Puce aux Indes, Hachette, 1932, 38 p. (Dimanche-Illustré 1931, 52p.)

Zig, Puce et Furette, Hachette, 1933, 38 p. (Dimanche-Illustré 1932, 41p.)

Zig, Puce et la petite princesse, Hachette, 1934, 38 p. (Dimanche-Illustré 1933, 48p.)

Zig et Puce au XXIe siècle, Hachette, 1935, 38p. (en l’an 2000, Dimanche-Illustré 1933, 44p.)
Zig et Puce et le Poulain (Le Petit Parisien 1936, 30p.)

Zig et Puce Ministres, Hachette, 1938, 38p. (Verscheen direct in album, zonder voorpublicatie)

Zig et Puce et le Professeur Médor, Hachette, 1941, 38p. (Cadet Revue 1939)

Revoilà Zig et Puce, Hachette, 1947, 38p. (France Soir jeudi, 1946)
Het verhaal gaat door in: Zig et Puce en Atlantide (France Soir 1946/47, 26 oblong pagina’s)

Zig et Puce et l’homme invisible, Hachette, 1949, 38p. (France Soir jeudi, 1947/48)

Zig et Puce et le complot, Hachette, 1950, 38p. (Zorro Jeudi Magazine 1948)

Zig et Puce et le cirque, Hachette, 1951, 38p. (Zorro Jeudi Magazine 1948/49)

Zig et Puce en Éthiopie, Hachette, 1952, 38p. (Zorro Jeudi Magazine 1948/49)

Zig et Puce sur Vénus, 1950, Glénat 2000, 34p. (Zorro Jeudi Magazine 1950)

Zig, Puce, Nénette et la baronne Truffe, Glénat 2001, 30p. (Les Belles Images de Pierrot 1952-1954

Tussen 1963-1969 werd de serie overgenomen door Greg met toestemming van Saint-Ogan. Zijn verhalen verschenen tussen in het stripblad Kuifje. In 1966 en 1968 werd Greg bijgestaan door Vicq en in 1968 en 1969 door Dupa. De verhalen van Greg werden gepubliceerd in album door Lombard.

In 1994 en 1995 gaf Glénat de vijf stripalbums van Greg opnieuw uit, maar tevens werd een ander verhaal dat van hen in Kuifje verscheen als zesde album uitgegeven.

Greg