Quote uit het voorwoord van het 1e exemplaar van de Maasgouw:
"1ste Jaargang. No 1 2 Januari 1879
DE MAASGOUW
Weekblad voor Limburgsche Geschiedenis, Taal- en Letterkunde.
Het doel van dit weekblad is derhalve, om, in populairen vorm, zonder veel geleerdheid, dan eens het een of het ander van het leven onzer voorouders, van hun lijden en strijden, hunne zeden en gewoonten, hunne sagen dan weder iets van hunne godsdienstige, staatsrechtelijke
en burgerlijke instellingen, of van de krijgs- of andere gebeurtenissen die hier hebben plaats gehad, te behandelen, en aldus, zij het dan ook broksgewijze, in losse artikelen, het tafereel
der veranderingen en wisselingen te ontrollen die, door de eeuwen heen, het heden hebben gesticht.
Er blijft een woord te zeggen over den titel van het Weekblad.
Tot het vredestractaat van 1839 heeft de Belgische provincie Limburg provincie met de Nederlandsche één administratief beheer gehad, één politiek lot gedeeld, oorsprong, taal, godsdienst, zeden en gewoonten zijn dezelfde aan deze en gene zijde der staatkundige grenzen. Het is om die rede dat 't Weekblad DE MAASGOUW genoemd wordt. Uit het gruis van het verleden zij deze naam, zoo gepast, zoo sprekend, opgedolven; dien naam voerde het oude Frankische graafschap (7de tot 10de eeuw), dat de tegenwoordig Limburgsche streken aan beide oevers der Maas, van af Visé tot aan Noord-Brabant, bevatte ."