Hoewel voor het eerst gepubliceerd in Pif, was het in de blad Pilote dat De Gemaskerde Komkommer zijn roem zou vinden. In eerste instantie raakt hij in de clinch met René Goscinny, omdat hij een Zen-tuin verhaal wil maken. Goscinny vraagt hem waar de grap is, en hij antwoordt: Er is geen grap. Later zal hij het verhaal in het eerste nummer van L’Echo des Savanes plaatsen. De Komkommer markeert ook de komst van de psychoanalyse in strip en de komst van een zeer volwassen en onzinnige lectuur.
Daarna beleefde dit personage nog vele andere avonturen in Robbedoes. Maar het gebrek aan succes van de albums die Dupuis begin jaren negentig uitbracht, had de auteur uiteindelijk ontmoedigd, die besloot de groene te laten rusten. De Grand Prix van Angoulême, gewonnen in 1994, bracht daar geen verandering in. De vonk keerde pas terug in 2003, dankzij een overzichtstentoonstelling in Genève, die Mandryka de interesse van het publiek in de "100% plantaardige, dus 100% gezonde" held liet zien. Vanaf dat moment werd er gewerkt aan een project voor drie nieuwe albums, met een voorpublicatie op de officiële website van De Komkommer. Na een pauze van vijftien jaar heeft de auteur de terugkeer van zijn favoriete personage verfijnd: Le bain de minuit bevat, naast het hoofdverhaal, een voorwoord waarin de Komkommer zijn getulbandde Meester van de Wereld-outfit terugkrijgt, een epiloog die een eerbetoon brengt aan de groene (noodzakelijkerwijs groene) jaren en een extra notitieboek met fragmenten uit het "Livre du Grand Tout".
Deze serie, die een absurd en poëtisch universum cultiveert dat zowel leent van de surrealisten als van de psychoanalyse, aan elkaar verbonden met een dikke laag groteske groente-spread. De serie blijft een onclassificeerbare UFO, vergelijkbaar met Alfred Jarry's Ubu en Krazy Kat.
Het definiëren van de Gemaskerde Komkommer kan een uitdaging zijn. Oppervlakkig gezien is er "slechts" een gemaskerde groente die evolueert in een omgeving die even fysiek vaag is als heel precies de paden naar de ondergang uitdrukt die de mensheid kiest tegen alle intelligentie in. Neem wat humanistische maar compromisloze gedachten, voeg een vleugje zen en psychoanalyse toe en stortvloed aan absurditeit. De reactie op de absurditeit van onze "beschaafde" wereld. Mandryka is een absoluut levend contrast, even zachtaardig als hard, even rationeel als gek, zowel verlegen als provocerend, teder als gemeen, en belichaamt zowel de religieuse onthouding als het meest natuurlijke hedonisme. Mandryka heeft zijn Komkommer een onmogelijke missie gegeven (die hij desondanks vervult!!!!): om tegelijkertijd de ontvanger, de incarnatie, het middel te zijn om het meest domme in de mensheid tot uitdrukking te brengen. De Komkommer werpt ons alle verleidingen en illusies toe waarin we vooruit gaan. De absurditeit van de "Gemaskerde Komkommer" wordt alleen geëvenaard door de absurditeit van onze "normale" realiteit die ons naar onze ondergang leidt.
Albums:
1 Les aventures potagères du Concombre Masqué:
De eerste pagina’s in zwart/wit verschenen in Vaillant 1038, 1965 (Gesigneerd met Kalkus).
Futuropolis (Comics 130 Spécial no 1 à l'italienne, N & B) 1971, herdrukt door Mosquito in 2016.
2 Les aventures potagères du Concombre masqué :
Het eerste verhaal van 8 pagina’s gepubliceerd in Pilote 585, 1971
(Une araignée dans le plafond) en andere korte verhalen.
Dargaud 1973, 1980, 1981 et 2008, J'ai lu 1988 et 1990, Z'éditions 1995.
3 Le Retour du Concombre masqué
Dargaud 1975 en 1982, J'ai Lu 1990
4 Comment devenir maître du monde
Dargaud, 1980
5 La Vie quotidienne du Concombre masqué
Dargaud, 1981
6 Le Chef vous salue bien
Saupiquet, 1982
7 À la poursuite du Broutchlag Mordoré
Dargaud, 1982
8 Le Concombre contre le Grand Patatoseur
Dargaud, 1983
Pas de Sida pour Miss Poireau (avec Claude Moliterni)
Giphar lab. 1987 et 1994
9 La Dimension poznave - 1
Dupuis, 1990
10 La Dimension poznave - 2
Dupuis, 1990
11 Le Concombre masqué dépasse les bornes
Dupuis, 1991
12 Le Concombre masqué fait avancer les choses
Dupuis, 1992
Tronches de concombre (collectif par les auteurs Dupuis)
Dupuis, 1992
Le Management vu par le concombre masqué (met Emmanuel Pollaud-Dulian)
Generales First, 1993
Le Concombre masqué : les inédits
Z'Éditions, 1995
L'Intégrale des années Pilote
Dargaud, 2004
13 Le Bain de minuit
Dargaud, 2006
14 Le Monde fascinant des problèmes
Dargaud, 2009
Du Barouf dans le potage
Alain Baulet, 2010
15 La Vérité Ultime
Dargaud, 2012
Gardez l'argent !
Alain Baulet, 2012
Le Sac à malices
Alain Baulet, 2013
Le Choc du futur
Alain Baulet, 2013
Le Jardin Zen
Alain Baulet, 2014
Le Travail tue
Alain Baulet, 2015
Conc et Chou lanceurs d’alerte !
Alain Beaulet, 2017
Traqueurs de fausses nouvelles
Alain Baulet, 2018
La Vie secrète du Concombre masqué
Alain Baulet, 2022
