Transvaal is een gebied in Zuid-Afrika, ten noorden van de Vaalrivier. De onafhankelijke Zuid-Afrikaansche Republiek gaf hier postzegels uit vanaf 1870.
In 1877 annexeerde het Verenigd Koninkrijk de Zuid-Afrikaansche Republiek onder de naam Transvaal. Er werden bezettingszegels uitgegeven.
In 1880 verklaarde de Zuid-Afrikaansche Republiek zich opnieuw onafhankelijk en brak de Eerste Boerenoorlog uit. Na hun nederlaag in 1881 moesten de Britten de onafhankelijkheid van de Zuid-Afrikaansche Republiek erkennen. Vanaf 1882 gaf de Republiek opnieuw eigen postzegels uit.
In 1888 sloot de Nieuwe Republiek Zuid-Afrika zich vrijwillig aan bij de Zuid-Afrikaansche Republiek en in 1891 de republiek Klein Vrystaat. Tijdens de Tweede Boerenoorlog (1899-1902) werd de Republiek geleidelijk aan volledig bezet door de Britten.
Vanaf 1900 gaven de Britten bezettingszegels uit voor de gebieden onder hun controle. Na de Britse overwinning in 1902 werd de Zuid-Afrikaansche Republiek omgevormd tot de Britse kolonie Transvaal. In 1903 werd de voormalige Nieuwe Republiek Zuid-Afrika overgeheveld van Transvaal naar de Britse kolonie Natal.
In 1910 werden de Britse kolonies Natal, Transvaal, Oranjerivierkolonie en Kaapkolonie verenigd tot het autonoom Brits dominion Unie van Zuid-Afrika.
Watermerken
Watermarks
Filigranes
Wasserzeichen
F – Cinq filigranes furent utilisés pour les timbres du Transvaal:
E – Five watermarks were used for the stamps of Tranvaal:
1) NL R TURNER/CHAFFORD MILLS (dubbellijnige blokhoofdletters) (velwatermerk)
E R TURNER/CHAFFORD MILLS (double-lined block capitals) (sheet watermark)
F R TURNER/CHAFFORD MILLS (majuscules à double ligne) (filigrane feuille)
D R TURNER/CHAFFORD MILLS (zweizeilige Blockbuchstaben) (Bogenwasserzeichen)
F En vigueur à partir du 1ier septembre 1880. Il s’agit du filigrane du fabricant de papier.
E In effect from 1st of September 1880. This is the watermark of the paper manufacturer.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
2) NL Kroon CA (enkelvoudig)
E Crown CA (single)
F Couronne CA (simple)
D Krone CA (einfach)
F En vigueur à partir du 1ier avril 1902.
E In effect from 1st of April 1902.
F Filigrane normal (droit) ou inversé.
E Watermark normal (upright) or inverted.
3) NL Kroon CC
E Crown CC
F Couronne CC
D Krone CC
F En vigueur à partir de juin 1902.
E In effect from June 1902.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
4) NL Kroon CA (meervoudig)
E Crown CA (multiple)
F Couronne CA (multiple)
D Krone CA (mehrfach)
F En vigueur à partir de 1904.
E In effect from 1904.
F Filigrane normal (droit) ou inversé.
E Watermark normal (upright) or inverted.
5) NL Anker (met lange kabel) (enkellijnig)
E Anchor (with long cable) (single-lined)
F Ancre (avec câble long) (ligne simple)
D Anker (mit langem Kabel) (einzeilig)
F En vigueur à partir du 3 mars 1906. Il s’agit d’un timbre du Transvaal avec un filigrane du Cap de Bonne Espérance.
E In effect from 3rd of March 1906. This is a stamp of Transvaal with a watermark of Cape if Good Hope.
F Filigrane normal (droit).
E Watermark normal (upright).
