Descriptif de l'objet
En 1974, on parlait de publier le fantastique livret français "Spirou et fantasio" également en néerlandais. Un début a été fait par quelqu'un qui était à la fois dans le monde de l'édition de bandes dessinées et qui a également eu des contacts avec Franquin. Les éditeurs et Franquin lui-même ont salué l'initiative, mais finalement, l'ensemble du projet n'a pas abouti. Franquin a montré son appréciation en complimentant le traducteur dans le "manuscrit de traduction" et en ajoutant un beau dessin. Le nom du traducteur et donc à qui Franquin a dédié le dessin a été supprimé du scan. Un dessin unique avec une technique incroyablement fine d'un si haut niveau que seuls les plus grands peuvent atteindre. Bien sûr, le «manuscrit de traduction» est également incroyablement unique. Cette combinaison de dessin + manuscrit en fait un beau document. Vous ne pouvez pas vous rapprocher de Franquin et de son travail.
Ce texte a été automatiquement traduit du Néerlandais
Cliquez ici pour le texte original