Agrandissement
Mina kwam met roode koonen Zeewind Landstorm
Descriptif de l'objet
Numéro LastDodo
6880793
Catégorie
Cartes postales
Titre
Mina kwam met roode koonen Zeewind Landstorm
Ville
Rue
Province / région
Pays
Année
1939
Collection
Numéro sur la carte
Dessinateur
Nom de l'éditeur sur la carte
Nom général de l'éditeur
Dimensions
9,0 x 14,0 cm
Technique d'impression
Particularités
Carte d'une série de 12 cartes de mobilisation, tirées par Marten Toonder. Le verset complet au recto de la carte se lit comme suit: 'Mina est venue avec des têtes rouges Et les cheveux emmêlés à la maison, Mina a dit qu'elle avait commencé à marcher Le long du port et de l'écluse! «Oui, madame, à quoi est-ce que je ressemble, hein? Oh que SEA WIND soufflait si bien! " Mais monsieur a dit: "Chère Mina, Cela doit provenir du LANDSTORM !! "".
Ce texte a été automatiquement traduit du Néerlandais
Cliquez ici pour le texte original
Kaart uit een serie van 12 mobilisatiekaarten, getekend door Marten Toonder.
Het volledige versje op de voorkant van de kaart luidt:
'Mina kwam met roode koonen
En verwarde haren thuis,
Mina zei: ze was gaan loopen
Langs de haven en de sluis!
"Ja, Mevrouw, wat zie 'k er uit, hè??
Och die ZEEWIND woei zoo fijn!"
Maar menèèr zei: "Beste Mina,
't Zal wel van den LANDSTORM zijn !!" '.
Référence vers d'autres rubriques
Bandes dessinées / Auteurs
Livres / Illustrateurs